Le mot vietnamien "bao gồm" signifie "comprendre", "englober" ou "inclure". Il est utilisé pour indiquer que quelque chose fait partie d'un tout ou que plusieurs éléments sont contenus dans un ensemble.
"Bao gồm" est souvent utilisé dans des contextes où l'on énumère des éléments ou des parties d'un tout. Cela peut être dans des phrases qui décrivent une liste, un groupe ou une catégorie.
Câu đơn giản :
Câu phức tạp :
Exemple avec implication :
Dans des contextes plus avancés, "bao gồm" peut être utilisé pour décrire des concepts plus abstraits ou des idées complexes, comme dans le cas de discussions philosophiques ou académiques.
Bien que "bao gồm" soit principalement utilisé pour signifier "inclure", dans certains contextes, cela peut aussi impliquer une certaine responsabilité ou un engagement envers les éléments mentionnés. Par exemple, dans une discussion sur des politiques ou des règlements, dire que quelque chose "bao gồm" peut impliquer que ces éléments sont pris en charge ou considérés dans le cadre d'une situation ou d'une décision.